一个策略,让ChatGPT翻译质量提升100%,超越专业译者
去年11月ChatGPT刚出来的时候,很多人就断言,翻译将成为最早被人工智能取代的工种之一。
今年5月,OpenAI发表了一篇对不同工种工作内容受AI影响程度的研究论文,里面提到口译员和翻译的工作有76.5%的工作内容是暴露在人工智能影响下的,成为最可能被AI影响和取代的工种之一。
但是很多人对于ChatGPT的翻译能力是否真的比专业的人类翻译更好,还是充满疑问。
所以,我设计了一套把ChatGPT 翻译质量再提升100%的prompt提示词,经过测验,我发现这套prompt带来的翻译结果全面超越了人类翻译的质量。而且这不是我自己的主观评价,而是让GPT-4、Bard、Claude2这几个模型统一评价的结果。
你可以通过我的YouTube频道或B站视频获取更多测试的策略和测试结果的信息。
Prompt如下: